Standoff led to a face-off between the two communities, with the police resorting to the use of lathi charge and tear gas to disperse the crowd of Kanwariyas