A Jewish human rights group demands Amazon Prime to remove the film, citing the misuse of the term "Auschwitz."