Day after EC strips TMC of its national status, party MP Sougata Roy says it is mulling all options, including legal ones