Eight passengers died and at least 25 others were injured when the Kanchanjunga Express derailed on Monday after being hit