This is the 14th arrest by the NIA in connection with the case after it registered an FIR on September 19 of this year