Special NIA court acquits five in the case, which involved an attack on professor TJ Joseph by a gang of Islamic fundamentalists