Police said it did not find enough evidence to support the allegations against BJP MP Brij Bhushan Sharan Singh