This week’s mayhem in Pakistan presented a rare opportunity for those of goodwill within the Indian state and society to reach out to Kashmiris.