Khalistan supporters removed the Indian national flag at the Indian embassy in London last month, prompting concerns over the safety of diplomatic missions.