Rahul Gandhi’s Bharat Jodo walk inspired tens of millions of Indian people to join and express their concerns, commitments, hopes, dreams and aspirations as much Indians settled abroad, writes NRI-philanthropist Frank Islam